Diritto Commerciale · Servizio in Abbonamento

Area di CompetenzaGeneral Counsel
Esterno.

Assistenza legale stabile per le imprese che hanno bisogno di un interlocutore legale esperto in modo continuativo — dai contratti quotidiani e dalla governance societaria fino agli adempimenti normativi e alle questioni di lavoro.

Consulenza a livello di GC
Assistenza legale stabile da parte di un professionista esperto che impara a conoscere la Sua impresa e ne comprende le priorità commerciali.
Revisione e redazione dei contratti come servizio di base
Contratti commerciali, accordi di riservatezza (NDA), contratti con i fornitori e accordi di collaborazione rientrano nell'ambito concordato del compenso fisso, senza costi aggiuntivi imprevisti per ogni singolo contratto.
Familiarità con il diritto greco e inglese
Gestione di questioni commerciali transfrontaliere, in particolare quando un'operazione o una controversia è collegata a più di una giurisdizione.
Esperienza aziendale internazionale
Undici anni come General Counsel di un gruppo tecnologico Fortune 50, con responsabilità su otto paesi e quattro divisioni operative. Esperienza concreta nel sostenere un'impresa dal lato legale.
Le interessa un rapporto continuativo?
Ci racconti della Sua impresa e delle Sue esigenze legali. Le proporremo una struttura di retainer costruita sulla Sua impresa — in inglese, greco o italiano.
Richiedi una Consulenza
Panoramica Cosa È Incluso Opzioni di Retainer Come Funziona Domande Frequenti

Ufficio Legale Esternalizzato

Assistenza legale stabile senza la necessità di un ufficio legale interno.

La maggior parte delle imprese in crescita — società greche che si espandono all'estero, società straniere che entrano nel mercato greco o PMI con esigenze legali crescenti — arriva a un punto in cui la consulenza occasionale non basta più. I contratti vengono firmati senza la revisione legale necessaria. Le decisioni sul personale vengono prese senza indicazioni giuridiche. Gli obblighi normativi sono seguiti in modo informale. E il rischio legale si accumula senza essere subito visibile. Una funzione legale efficace si misura da quanti problemi previene — non da quanti deve affrontare a posteriori.

Assumere un General Counsel a tempo pieno sembra la soluzione ovvia. Per molte imprese, però, in quella fase non è necessariamente la scelta giusta. Un legale interno esperto comporta un costo salariale e operativo rilevante, crea obblighi datoriali fissi e può non offrire l'ampiezza di competenze di cui un'impresa in crescita ha bisogno. È qui che entra in gioco l'ufficio legale esternalizzato: assistenza stabile, con compenso mensile fisso e accesso a un professionista esperto, senza dover creare un ufficio legale interno completo.

Il modello di ufficio legale esternalizzato Le offre la conoscenza e il giudizio di un avvocato esperto che conosce la Sua impresa, con un compenso mensile fisso e senza i costi e gli obblighi datoriali di un'assunzione interna. Le imprese scelgono questo tipo di rapporto quando le esigenze legali sono continuative ma non giustificano ancora la creazione di un ufficio legale interno.

Pantazis & Associates offre un servizio dedicato di ufficio legale esternalizzato con compenso mensile fisso. Avrà un avvocato esperto — non un junior — che impara a conoscere la Sua impresa, partecipa alle Sue riunioni quando serve, esamina i Suoi contratti, assiste il Suo management e gestisce l'intera gamma delle questioni legali quotidiane. Operiamo come il Suo ufficio legale.

A chi si rivolge
Imprese senza ufficio legale interno
PMI e aziende di medie dimensioni con esigenze legali costanti, per le quali la consulenza occasionale non basta più ma l'assunzione di un legale interno non è ancora necessaria. È anche una soluzione per le società straniere attive in Grecia che hanno bisogno di un'assistenza locale stabile senza creare una propria funzione legale nel Paese.
L'alternativa
Perché non assumere semplicemente un avvocato?
Un GC esperto ha un costo rilevante — e molte imprese non ne hanno bisogno ogni giorno o a tempo pieno. Con un rapporto continuativo, dispone dell'esperienza di un legale senior quando le serve, con un costo stabile, prevedibile e adattabile alle Sue esigenze.
Che cosa ottiene
Un avvocato che conosce la Sua impresa
A differenza degli incarichi occasionali a legali esterni, il rapporto a compenso fisso fa sì che il Suo avvocato acquisisca una conoscenza approfondita della Sua impresa, dei Suoi contratti, delle Sue persone e del Suo profilo di rischio — e fornisca consulenza in quel contesto.
Il nostro background
Esperienza da GC a livello Fortune 50
Il servizio è guidato da Dionysis Pantazis, che ha ricoperto per undici anni il ruolo di General Counsel di un gruppo tecnologico Fortune 50, con copertura di otto paesi e quattro divisioni operative. Quell'istinto in-house, il pragmatismo commerciale e l'esperienza transfrontaliera sono ciò che portiamo nel Suo rapporto continuativo.

Ambito del Servizio

Il lavoro di un ufficio legale, gestito dall'esterno.

Contratti Commerciali
Revisione, redazione e negoziazione di tutti i contratti commerciali — contratti di fornitura, contratti di servizi, accordi di distribuzione, NDA, contratti quadro e documentazione commerciale specialistica.
RedazioneRevisioneNegoziazione
01
Diritto del Lavoro & HR
Assistenza legale HR lungo tutto il ciclo del rapporto di lavoro — dall'assunzione e dai contratti fino ai licenziamenti, alle questioni disciplinari e ai rapporti con i rappresentanti dei lavoratori.
ContrattiLicenziamentoConformità
02
Protezione dei Dati & GDPR
Conformità al GDPR, informative privacy, accordi sul trattamento dei dati, supporto DPO e gestione delle violazioni di dati, compresi i rapporti con l'Autorità ellenica per la protezione dei dati — sotto la guida del nostro legale certificato.
GDPRDPA
03
Conformità Normativa
Assistenza legale continuativa su licenze di settore, governance societaria, anticorruzione, controlli sulle esportazioni e gli altri adempimenti normativi applicabili alla Sua impresa.
NormativaLicenzeGovernance
04
Controversie & Diffide
Gestione tempestiva delle controversie, diffide e negoziazione di soluzioni transattive, con l'obiettivo di risolvere la questione prima della via giudiziale. Ove necessario, curiamo o coordiniamo il giudizio o l'arbitrato.
ControversieContenziosoTransazione
05
Questioni Transfrontaliere & Internazionali
Per le imprese che operano oltre confine — diritto greco, diritto inglese, questioni di diritto internazionale privato, rinvio e coordinamento con giurisdizioni straniere. Doppia abilitazione (Grecia e Inghilterra/Galles) ed esperienza in-house in 8 giurisdizioni.
TransfrontalieroDiritto Internazionale PrivatoMulti-giurisdizionale
06

Opzioni di Retainer

Tre livelli di retainer. La stessa assistenza legale senior.

Le ore sono assegnate su base mensile e non si accumulano da un mese all'altro. I termini dell'abbonamento vengono concordati dopo un colloquio di valutazione delle esigenze.

Base
Assistenza Legale Continuativa
Fino a 20 ore / mese
distribuite secondo le Sue esigenze su uno o più dei seguenti servizi:
✓  Revisione contratti (fino a 3 / mese)
✓  Quesiti di diritto del lavoro
✓  Verifiche di conformità GDPR
✓  Redazione di diffide
✓  Call mensile di aggiornamento
✓  Risposta prioritaria entro 48h
Enterprise
Ufficio Legale Completo
Su misura
distribuite secondo le Sue esigenze su uno o più dei seguenti servizi:
✓  Tutto ciò che è incluso nel Retainer Ufficio Legale
✓  Consulenza legale a livello di consiglio
✓  Supporto in M&A e operazioni
✓  Copertura transfrontaliera completa
✓  Coordinamento multi-giurisdizionale
✓  Consulenza su controllate / struttura di gruppo
✓  Risposta prioritaria in giornata
✓  Accordo sul livello di servizio (SLA) su misura

Come Funziona

Un set-up semplice per un rapporto duraturo.

FASE 01
Valutazione Iniziale
Parliamo della Sua impresa, del volume e della natura delle questioni legali che affronta e di eventuali aree di particolare preoccupazione.
FASE 02
Proposta di Retainer
Proponiamo una struttura di retainer — livello, ore mensili e ambito definito — costruita sulla Sua impresa. Concordiamo i termini, il legale dedicato e il protocollo di comunicazione.
FASE 03
Conoscenza dell'Impresa
Il Suo avvocato impara a conoscere l'impresa, i contratti, la struttura societaria, i principali rapporti commerciali e gli obblighi normativi, oltre alle questioni legali già pendenti. Dal primo giorno, l'assistenza si fonda sul Suo reale contesto aziendale.
FASE 04
Assistenza Legale Continuativa
Le Sue persone portano le questioni legali al Suo avvocato via via che si presentano. Ogni mese riceve un rendiconto delle ore utilizzate, delle attività svolte e delle eventuali criticità rilevate.

Perché Pantazis & Associates

L'esperienza di un legale in-house — disponibile con un retainer.

Ufficio Legale Interno · Fortune 50
Sappiamo dall'interno di che cosa ha bisogno un ufficio legale
Dionysis Pantazis ha ricoperto per undici anni il ruolo di General Counsel di un gruppo tecnologico Fortune 50, con responsabilità su quattro divisioni operative in otto paesi. Quell'esperienza — dalla gestione di questioni normative e commerciali fino a controversie complesse su larga scala — orienta il modo in cui assistiamo le imprese come general counsel esterni.
Grecia · Inghilterra · Internazionale
Esperienza legale transfrontaliera
Molte imprese proiettate all'estero affrontano questioni legali che attraversano i confini — da contratti regolati dal diritto inglese e controparti in giurisdizioni diverse fino a operazioni e controversie con profili sia greci sia britannici. La nostra esperienza in entrambi i sistemi giuridici rende più agevole coordinare e gestire queste vicende.
Protezione dei Dati
Conformità al GDPR e al diritto europeo della protezione dei dati
Con una specializzazione nel diritto della protezione dei dati e un'ampia esperienza di consulenza GDPR in più giurisdizioni, forniamo pareri che sono al tempo stesso giuridicamente solidi e commercialmente praticabili — non un semplice esercizio di spunta delle caselle di conformità.
Normativa · Diritto delle Tecnologie
AI Act UE, NIS2, DSA e normativa emergente
Per le imprese tecnologiche e le piattaforme digitali che operano in un contesto normativo in rapida evoluzione, forniamo assistenza legale continuativa su AI Act UE, NIS2, DSA e i nuovi adempimenti normativi che incidono sulla loro attività.

Domande Frequenti

Domande sul modello di abbonamento.

A quale dimensione d'impresa è pensato questo servizio?+

Il servizio di ufficio legale esternalizzato si rivolge alle imprese per le quali la consulenza occasionale non basta più, ma per le quali creare un ufficio legale interno o assumere un avvocato a tempo pieno non è ancora la scelta giusta. Nella pratica può riguardare imprese molto diverse — da una start-up tecnologica alle prese con i suoi primi contratti commerciali complessi a una società con 200 dipendenti che gestisce un volume significativo di questioni giuslavoristiche, normative e commerciali senza un proprio ufficio legale. Assistiamo anche società straniere attive in Grecia senza stabile organizzazione, nonché le attività greche di gruppi internazionali dotati di una funzione legale centrale ma bisognosi di un'assistenza locale stabile in Grecia.

Che cosa non è compreso nel compenso fisso?+

Il compenso fisso copre la consulenza legale continuativa, l'attività sui contratti, le questioni di conformità normativa e la gestione delle controversie, entro le ore mensili concordate. Operazioni o contratti singoli di rilievo, sopra una determinata soglia economica — come M&A, finanziamenti, importanti accordi commerciali o acquisizioni immobiliari — e i contenziosi che richiedono un'ampia attività giudiziale sono normalmente trattati accanto al rapporto continuativo, con compenso concordato a parte. Le pratiche che eccedono il monte ore mensile sono fatturate a una tariffa oraria agevolata, concordata in anticipo.

Potete partecipare alle nostre riunioni e trattative?+

Sì — per i livelli Ufficio Legale ed Enterprise, la partecipazione a riunioni, trattative e consigli di amministrazione è compresa nelle ore mensili. È una delle caratteristiche che più si avvicinano all'avere un GC interno. Il Suo avvocato può partecipare di persona (ad Atene e nel resto della Grecia) o in videochiamata per le questioni internazionali.

Lavorate con società fuori dalla Grecia?+

Sì. Il servizio si rivolge sia alle società straniere attive in Grecia, con o senza stabile organizzazione, sia alle società greche con attività internazionale e controparti all'estero. Gestiamo le questioni transfrontaliere valorizzando la nostra esperienza nel diritto greco e inglese e la nostra rete per le altre giurisdizioni. Il rapporto può funzionare interamente da remoto, senza che il cliente debba essere fisicamente presente ad Atene.

Qual è l'impegno minimo?+

La durata minima è di 12 mesi. Riflette il tempo che il Suo avvocato impiega per conoscere davvero la Sua impresa e per fornire consulenza nel giusto contesto — invece di trattare ogni questione isolatamente come un nuovo incarico.

Pronto ad avere un General Counsel?
Parliamo delle Sue esigenze legali.

Un primo colloquio per comprendere la Sua impresa, le Sue esigenze legali e il reale volume di lavoro, e per proporre la struttura di retainer più adatta. Senza alcun impegno. Il rapporto si costruisce sulle Sue esigenze reali — non su un pacchetto standard.