Diritto Commerciale · Lavoro

Sotto-Practice Diritto del
Lavoro.

Contratti di lavoro, policy HR, licenziamenti e conformità al diritto del lavoro greco ed europeo. La nostra consulenza si fonda sull'esperienza dal lato dell'impresa — dove le decisioni HR devono essere al tempo stesso giuridicamente corrette e applicabili nella pratica. Trattiamo anche la protezione dei dati dei dipendenti e i punti in cui diritto del lavoro e GDPR si sovrappongono.

CompletoCiclo del Rapporto di Lavoro
Livello GCValutazione HR
DoppiaAbilitazione GR & UK
3Lingue
Esperienza in-house di diritto del lavoro in 8 giurisdizioni
Dalla posizione di General Counsel di un gruppo tecnologico Fortune 50, abbiamo gestito assunzioni, licenziamenti e ristrutturazioni su larga scala in Grecia, Bulgaria, Romania, Albania, Macedonia del Nord, Moldavia, Cipro e Israele. Quell'esperienza dal lato dell'impresa orienta il modo in cui assistiamo i datori di lavoro su questioni e rischi in materia di lavoro.
Pubblicazioni e interventi a convegni internazionali
I legali dello studio scrivono per le principali riviste giuridiche internazionali e sono regolarmente invitati come relatori a simposi e convegni internazionali.
Consulenza con logica d'impresa
Assistenza legale che valuta il rischio reale in materia di lavoro senza porre vincoli inutili al funzionamento dell'impresa e della direzione HR.
Sta affrontando una questione di diritto del lavoro?
Ci dica che cosa sta accadendo — un licenziamento, una ristrutturazione o una lacuna in una policy del personale — e valuteremo il rischio giuridico e le opzioni pratiche disponibili.
Richiedi una Consulenza
Panoramica Ambito del Servizio Processo Esperienza Domande Frequenti

Diritto del Lavoro

Il diritto del lavoro greco tutela fortemente i dipendenti
— e le decisioni HR improvvisate hanno conseguenze.

Il diritto del lavoro greco pone requisiti specifici per le assunzioni, le condizioni di lavoro, i licenziamenti e le relazioni industriali. I periodi di preavviso e l'indennità di licenziamento sono legati all'anzianità di servizio e ad altri fattori stabiliti dalla legge, mentre la validità di un recesso può dipendere sia dalla sussistenza di un motivo legittimo sia dal rispetto delle procedure previste. Al tempo stesso, i contratti collettivi e altre norme che disciplinano particolari categorie di dipendenti possono incidere sulle condizioni del rapporto. Per le imprese che applicano in Grecia policy o contratti tipo concepiti per altre giurisdizioni, l'adattamento al quadro greco è particolarmente importante. Lo stesso vale per i patti di non concorrenza, le clausole restrittive e le prassi legate all'uscita di un dipendente. La valutazione giuridica va fatta prima della decisione, così che l'impresa conosca fin dall'inizio i propri margini e il rischio connesso.

Il lavoro da remoto e ibrido aggiunge un ulteriore livello di requisiti. Il monitoraggio dei dipendenti tramite email, sistemi informatici, dati di geolocalizzazione o sistemi di controllo accessi va valutato alla luce della normativa sulla protezione dei dati e del principio di proporzionalità. In particolare quando quei dati possano essere usati in una controversia di lavoro, conta che siano stati preceduti da un'adeguata pianificazione giuridica e dalla necessaria documentazione. Una policy di monitoraggio che altrove sarebbe ordinaria può costituire trattamento illecito in Grecia se non è stata definita e documentata correttamente.

«Molte delle questioni di lavoro che si trasformano in controversie nascono ben prima della decisione che viene poi contestata — un richiamo che nessuno ha messo per iscritto, un contratto mai adattato al diritto greco, o un collaboratore che di fatto lavorava come dipendente.» La maggior parte delle liti che raggiungono un avvocato del lavoro in Grecia nasce mesi prima da una decisione non documentata.

Assistiamo i datori di lavoro con lo sguardo di un General Counsel che ha gestito nella pratica questioni di lavoro e la funzione HR. Questo significa che guardiamo non solo se una decisione sia giuridicamente ammissibile, ma anche come possa essere attuata nell'impresa, quale sia il rischio reale e quale documentazione serva. Sosteniamo i datori di lavoro prima delle decisioni critiche — dalla redazione e revisione di contratti e policy del personale fino a licenziamenti, ristrutturazioni e controversie di lavoro. Dove il diritto del lavoro incontra la protezione dei dati, il diritto commerciale o societario, attingiamo all'esperienza dello studio in quelle aree. Ci parli prima della decisione, non dopo la controversia.

Cessazione del Rapporto
La validità del licenziamento dipende anche dalla procedura
I periodi di preavviso e l'indennità di licenziamento si calcolano secondo precise regole di legge, e il rispetto dei requisiti procedurali previsti è determinante per la validità del recesso.
Contratti collettivi
I contratti collettivi incidono sulle condizioni di lavoro
I contratti collettivi di settore e di categoria possono fissare condizioni minime di lavoro per determinate categorie di dipendenti, a seconda del loro ambito di applicazione. Per questo, prima di redigere o modificare i contratti individuali, verifichiamo quali discipline collettive si applicano alla Sua impresa.
Dati e monitoraggio
Monitoraggio dei dipendenti e GDPR
Il monitoraggio di email, posizione e attività dei dipendenti non è solo una questione HR. Richiede una valutazione ai sensi del GDPR e del principio di proporzionalità, con finalità chiare, limiti definiti e adeguata documentazione.
Personale transfrontaliero
Lavoro transfrontaliero e lavoratori stranieri
Distacchi, pacchetti retributivi per il personale straniero e contratti expat possono sollevare questioni che vanno oltre il diritto del lavoro greco.

Ambito del Servizio

Dall'assunzione all'uscita
— e ogni questione di lavoro nel mezzo.

Contratti di Lavoro & Policy
Redazione e revisione di contratti di lavoro, offer letter, manuali del personale e policy interne adattati al diritto del lavoro greco e ai contratti collettivi applicabili.
ContrattiManualiPolicy
01
Licenziamenti & Indennità
Calcolo dell'indennità di licenziamento di legge, rispetto della procedura prevista e pianificazione dei licenziamenti collettivi, comprese le transazioni negoziate, con valutazione del rischio giuridico prima della decisione.
LicenziamentiIndennitàTransazioni
02
Patti di Non Concorrenza & Clausole Restrittive
Redazione di patti di non concorrenza e di riservatezza in linea con quanto il diritto greco richiede quanto ad ambito, durata ed efficacia. Una clausola che funziona in altri ordinamenti non funziona necessariamente allo stesso modo in Grecia.
Non ConcorrenzaRiservatezzaEfficacia
03
Protezione dei Dati & Monitoraggio dei Dipendenti
Conformità al GDPR del trattamento dei dati HR, policy di monitoraggio dei dipendenti e BYOD, nonché valutazione della liceità e proporzionalità delle misure di monitoraggio e della relativa documentazione.
GDPRMonitoraggioDati HR
04
Ristrutturazioni & Questioni Collettive
Assistenza legale in ristrutturazioni e riduzioni di organico, dalla pianificazione e dalla procedura di licenziamento collettivo fino alla consultazione con i rappresentanti dei lavoratori e i sindacati. Valutazione dei contratti collettivi di settore e di categoria applicabili all'impresa.
EsuberiContratti CollettiviConsultazione
05
Lavoro Transfrontaliero & Lavoratori Stranieri
Distacchi, pacchetti retributivi per il personale straniero e contratti expat possono sollevare questioni che vanno oltre il diritto del lavoro greco.
Pacchetti ExpatDistacchiPermessi di Soggiorno
06

Come Lavoriamo

Un approccio al diritto del lavoro che previene le controversie prima che sorgano.

FASE 01
Valutazione del Rischio
Partiamo dai fatti — un'assunzione, un licenziamento, una ristrutturazione o una questione di policy del personale — e valutiamo il rischio giuridico e processuale reale prima di proporre la linea d'azione più adeguata.
FASE 02
Redazione o Parere
Redigiamo i contratti, le policy, le contestazioni e gli altri documenti necessari, oppure forniamo un parere scritto o orale, a seconda della questione e della decisione che l'impresa deve assumere.
FASE 03
Supporto
Supporto nell'attuazione pratica della soluzione giuridica — dalla comunicazione delle policy al personale e dalla corretta conclusione di un licenziamento fino al rispetto della procedura prevista in una ristrutturazione.
FASE 04
Conclusione & Passi Successivi
Trasformiamo la valutazione giuridica in azioni concrete: che cosa va fatto, da chi ed entro quando. L'incarico si chiude con un quadro chiaro dei passi successivi e dei rischi da tenere presenti.

Perché Pantazis & Associates

Questioni di lavoro viste
dal punto di vista dell'impresa.

Ufficio Legale Interno · Fortune 50
General Counsel di un gruppo Fortune 50
Dionysis Pantazis, socio dello studio, ha ricoperto per undici anni il ruolo di General Counsel di un gruppo tecnologico Fortune 50, con responsabilità su quattro divisioni operative in otto paesi.
Doppia Abilitazione · Internazionale
Esperienza transfrontaliera nel diritto del lavoro
Distacchi, pacchetti retributivi per il personale straniero e permessi di soggiorno per i dirigenti.
Pubblicazioni · Relazioni
Pubblicazioni e interventi a convegni internazionali
I legali dello studio scrivono per le principali riviste giuridiche internazionali e sono regolarmente invitati come relatori a simposi e convegni internazionali.
Logica d'Impresa · Visione da GC
Distinguiamo il rischio reale da quello teorico
Dalla posizione di General Counsel, Dionysis Pantazis ha assistito l'impresa in decisioni HR reali — dalle assunzioni e dalle uscite fino alle ristrutturazioni e alle controversie di lavoro. Il nostro approccio pesa il rischio giuridico e processuale reale, senza trattare ogni possibile questione come un motivo per non assumere la decisione necessaria all'impresa.

Domande Frequenti

Domande sul diritto del lavoro.

Quanto preavviso o quale indennità occorrono per licenziare un dipendente in Grecia?+

Dipende dall'anzianità di servizio e dalla categoria del dipendente. Il diritto greco fissa periodi di preavviso e importi di indennità di legge su una scala progressiva legata all'anzianità, e si applicano regole diverse agli impiegati rispetto ad altre categorie di personale, con requisiti procedurali specifici — compresi, in alcuni casi, la comunicazione scritta e gli adempimenti presso gli enti previdenziali — che devono essere rispettati perché il licenziamento sia valido. Sbagliare il calcolo o la procedura è uno dei modi più comuni in cui un recesso per il resto legittimo si trasforma in una controversia costosa. Calcoliamo l'esposizione reale e verifichiamo la correttezza della procedura prima che il licenziamento venga eseguito.

Un patto di non concorrenza può davvero essere fatto valere verso un ex dipendente in Grecia?+

Può esserlo, a determinate condizioni. L'efficacia di un patto di non concorrenza si valuta in base al suo contenuto e ai suoi limiti, tra cui durata, estensione geografica e oggetto della restrizione, nonché agli interessi del datore di lavoro che intende proteggere. La clausola va inoltre valutata alla luce della proporzionalità e della libertà di lavoro del dipendente. Una clausola concepita per un'altra giurisdizione non è necessariamente efficace in Grecia alle stesse condizioni. Esaminiamo e adattiamo le clausole restrittive alla luce del diritto greco e dei fatti concreti del rapporto di lavoro.

Quali obblighi GDPR abbiamo nel monitorare i dipendenti — email, posizione e strumenti simili?+

Il monitoraggio dei dipendenti è trattamento di dati personali e deve fondarsi su una base giuridica adeguata, perseguire una finalità determinata e legittima ed essere necessario e proporzionato. Un monitoraggio generalizzato o non comunicato non è compatibile con il GDPR, e il consenso del dipendente di norma non è una base giuridica adeguata per lo squilibrio di potere che caratterizza il rapporto di lavoro. La geolocalizzazione, l'accesso o il monitoraggio della posta aziendale e gli strumenti di registrazione dell'attività richiedono ciascuno una valutazione separata quanto a liceità, necessità e proporzionalità, oltre a un'adeguata informativa ai dipendenti e alla documentazione della policy. Quando i dati possano essere usati in una successiva controversia di lavoro, la liceità del modo in cui sono stati raccolti e utilizzati assume particolare rilievo. Redigiamo e valutiamo policy di monitoraggio che tengono conto sia dei requisiti del GDPR sia della necessità pratica dell'impresa di documentare le proprie decisioni in materia di lavoro.

Prima di prendere una decisione HR difficile,
esaminiamo la Sua posizione giuridica.

Un colloquio riservato su un'assunzione, un licenziamento, una questione di policy del personale o una ristrutturazione.