科技法 · 合同

科技
合同。

云服务、SaaS、软件、IT采购、外包、技术合作与API集成。我们来自企业一侧的经验,使我们能够识别在实践中真正重要的问题——从SLA与项目验收,到知识产权、数据、责任以及合作的终止。

华为企业内部IT采购经验
8覆盖司法管辖区
3语言
现任华为东南欧地区总法律顾问
本所合伙人曾任一家财富50强科技集团总法律顾问十一年,负责八个国家、四条业务线的法律事务。这段经历包括谈判与管理复杂的技术及商业合同。
希腊法与英国法
我们就适用希腊法、英国法或其他准据法的技术合同提供法律支持,并在必要时协调相应的当地法律支持。
起草与谈判
我们依据具体交易与企业的实际风险起草并谈判技术合同,力求条款清晰且可执行,而非套用标准化方案。
您有一份需要审查的技术合同吗?
请告知我们合同涉及什么、您希望达成什么目标。我们将审查主要的法律与商业条款,并与您讨论哪些内容需要关注或谈判。
预约咨询
概览 服务范围 执业经验

科技合同

技术合同中真正关键的条款
未必是最显而易见的那些。

一份云服务、SaaS或技术服务合同,所涉及的不只是价格、期限与合作范围。服务水平协议、知识产权、数据保护、责任限制与解除权,可能决定了当服务未达预期、双方产生分歧,或企业希望更换供应商时会发生什么。 希腊科技合同律师先看退出条款,因为客户最常被困住的正是这一环。

服务水平协议并不只是一个可用性百分比。合同必须明确可用性如何衡量、哪些情形予以排除、供应商负有哪些义务,以及未达到约定服务水平时的后果。知识产权同样重要。在软件开发或定制项目中,必须明确谁取得工作成果的权利,以及供应商对其既有软件、代码库与工具保留哪些权利。当技术是专为该企业开发时,这一区分尤为重要。

「合同不仅要规定合作如何开始,更要规定当合作未按预期运作时会发生什么。」

最后,退出一份技术合同,其重要性可能不亚于订立之初。我们会审视解除条款、终止后的义务、数据的返还或迁移、过渡协助,以及为使企业能够在不承担不必要运营风险的情况下更换供应商而必须保留的各项权利。 站在供应商一侧,希腊科技合同律师会让责任与订阅金额保持相称。

不止于表面数字
SLA不只是一个数字
可用性百分比只有在合同明确了如何衡量、哪些情形予以排除,以及供应商未达到约定服务水平时的后果时,才具有实际意义。
GDPR要求
DPA并非走个形式
当供应商代表您处理个人数据时,合同必须包含GDPR第28条所要求的处理条款。供应商的义务、次级处理者的使用以及处理的安全性,都必须明确约定。
常见的谈判焦点
知识产权归谁所有?
在软件开发或集成项目中,合同必须明确工作成果的权利归属,以及供应商对其既有软件、代码库与工具保留哪些权利。
退出规划
退出安排须在一开始就约定
能否更换供应商,往往取决于合作之初约定的条款:数据导出与返还权利、过渡协助、终止后的过渡期,以及为维持运营所需数据或材料的访问权。

服务范围

从供应商的合同草稿
到一份在实践中行得通的合同。

云服务与SaaS协议
审查、起草并谈判云服务与SaaS协议——服务范围、SLA、数据处理、续约、解除与退出
云服务SaaS订阅条款
01
软件许可
起草并谈判本地部署及混合型软件许可——使用权、源代码托管,以及审计与合规条款。
许可代码托管审计权
02
IT采购与供应商合同
起草并谈判硬件、软件、基础设施及技术服务的采购合同,并借助我们管理大规模技术采购的经验。
采购供应商基础设施
03
外包与托管服务
起草并谈判外包与托管服务协议——明确责任分配、治理机制、SLA,以及过渡期与合作终止时的各项义务。
外包托管服务过渡
04
技术合作与API/集成协议
技术合作、API及系统集成合同,就系统访问、知识产权的使用与归属,以及新功能开发作出明确约定。
合作伙伴关系API集成
05
数据处理协议与SLA
起草并谈判数据处理协议(DPA)与服务水平协议(SLA),就数据处理、可用性、支持与事件处置约定清晰且可执行的义务。
DPAGDPRSLA
06

执业经验

在技术与商业需求交汇之处
积累的经验。

法律顾问 · 财富50强
国际商业环境下的技术合同
本所合伙人曾任一家财富50强科技集团总法律顾问十一年,负责八个国家、四条业务线的法律事务。其经验涵盖复杂技术、采购与外包合同的起草、谈判与管理。
希腊法与英国法
适用英国法或希腊法的技术合同
我们就适用希腊法或英国法的合同提供法律支持,尤其是在国际技术交易中
电信 · 首创案例
塞浦路斯首宗托管服务交易
我们曾代表一家大型电信供应商,办理在塞浦路斯完成的首宗托管服务交易,在一个尚无先例的市场中搭建了复杂技术合作的合同架构。
电信 · 5G
5G网络建设合同
我们处理了希腊及东南欧几乎所有电信运营商5G网络建设所依托的合同,内容涵盖网络的供应、安装与支持,以及约定的服务水平。

在您签署之前,让我们看看这份合同在实践中将如何运作。

在您签署之前,让我们审视主要的商业与法律条款、相关风险,以及值得争取谈判的要点

WeChat ID copied: dionpantazis